دسته‌ها
ترانه زیرنویس دار موسیقی

عاشقانه‌های لایونل ریچی

سلام

خیلی وقت بود (شاید بیشتر از یک سال) که یک آلبوم به معنای واقعی گوش نکرده بودم (طبیعتاً مطابق با سلیقه موسیقیایی خودم)، آلبومی که بدون اینکه بخوای بعضی تراکهاش رو رد کنی و یا حتی جلو بزنی، ثانیه به ثانیه‌اش را با لذت گوش کنی، آلبومی که تک تک ترانه‌هایش حال خوبی به تو تزریق کنند… خدا رو شکر که حدود ۲۰ روز پیش “لایونل ریچیLionel Richie” اینکار رو انجام داد و بدون ادعا و بخوبی یک پکیج غنی از موسیقی کانتری و پاپ رو جمع کرده که بینهایت دلنشین و بسیار گوشنواز از کار دراومده. آلبومی به نام «توسکِجی – Tuskegee» نام این اتفاق خوب است. لایونل ریچی اینقدر بزرگ و شناخته شده است که نیازی به توضیح در مورد سابقه حرفه‌ای فوق درخشانش دیده نمیشه، بنابراین یک راست میریم سراغ آلبوم…

کاور آلبوم توسکِجی از لایونل ریچی
کاور آلبوم توسکِجی از لایونل ریچی

تمام ترانه‌های این آلبوم دو صدایی است و با انتخاب بسیار هوشمندانه “ریچی” از بهترین خوانندگان سبک کانتری از جمله «کنی چزنی – Kenny Chesney» (که آلبوم پارسال وی با نام «Hemingway’s Whiskey» به نظر من بهترین اتفاق موسیقی کانتری در ۱۰ سال گذشته بود) و یا «شنیا تواینShania Twain» دوست داشتنی همراه بوده است. شاید به تعبیری با تمامی بزرگان کانتری (در تمامی زیر ژانرها) این مهم انجام شده است. از اسطوره‌ای مانند «ویلی نلسونWillie Nelson» تا نام‌آوران نسبتاً جدیدی چون «بلیک شلتون – Blake Shelton» و «کنی چزنی» و استخوان خوردکرده‌ای چون «کنی راجرز – Kenny Rogers» بزرگ با بیش از نیم قرن یکه‌تازی در عرصه موسیقی و البته سینما…

ویلی نلسون و لایونل ریچی
ویلی نلسون و لایونل ریچی - ترانه Easy

این آلبوم تنظیم جدید و بعضاً کاملاً متفاوتی از شورانگیزترین ترانه‌های ریچی در طول ۳۵ سال گذشته بوده… فکر نکنید با یک آلبوم Greatest Hits یا همچین چیزی روبرو هستید، این یک آلبوم متفاوت است. بنظر من فقط متن ترانه‌ها ثابت مانده و برای هر ترانه دنیایی کار برای موسیقی جدید و تنظیم و البته با نوآوری‌های فراوان انجام شده است. در ترانه‌های شناخته شده‌تر (بخصوص برای ما ایرانیها) مثل «Hello» این مسئله بخوبی دیده می‌شود(پیشنهاد میکنم این یکی رو از دست ندید).

جنیفر نتلس و لایونل ریچی - ترانه Hello
جنیفر نتلس و لایونل ریچی - ترانه Hello

«توسکِجی – Tuskegee» اسم شهری در آلاباما است که لیونل ریچی در آن متولد شده و تحصیلات مقدماتی خودش را در آن انجام داده است. انتخاب این اسم برای آلبوم میتونه نکته ظریفی برای شنونده به معنای رجعت به گذشته‌ها و اصل خود لایونل باشه… باور کنید من خودم به عنوان یکی از طرفداران پروپاقرص ریچی که اکثر ترانه‌هایش را گوش داده‌ام، وقتی این ترانه‌ها را گوش میدادم کلی خاطرات ریز و درشت از جلوی چشمم عبور میکرد و من مطمئنم این حس “نوستالژی مانند” مستتر در این ترانه، برای تمامی دوستداران موسیقی وی تکرار خواهد شد.

نحوه ترتیب تراکها بسیار هوشمندانه بوده و درست در لحظاتی که میگویید “اگه آهنگ بعدی هم خیلی ملایم باشه دیگه تکراری میشه” با یه ترانه پرانرژی خون تازه‌ای توی رگهای شما به جریان میندازه (Dancing On the Ceiling و All Night Long)… موسیقی‌های آلبوم هم بسیار خیره کننده از کار دراومده، و همونطوری که گفتم تنظیم‌ها هم خیلی تغییر کرده اند ولی بازهم مثل همیشه بار اصلی بر دوش صدای گرم لایونل است که با پیچ و تابهایش قلب هرکسی که به موسیقی اصیل (تو هر سبکی) علاقه‌مند باشه، میلرزاند. البته صدای هارمونیکا در ترانه «آسان – Easy» و البته ساکسیفون شورانگیز در ترانه «عشق من –  My Love» از جمله جزو معدود لحظاتی هستند که موسیقی برای لحظاتی بر صدای خواننده برتری دارد…

لایونل ریچی
لایونل ریچی

من خودم خبری از انتشار آلبوم نداشتم ولی چون هر چند روز یکبار جدول موسیقی و فیلم آی‌تیونز را چک میکنم با صدرنشینی یکی از آهنگهای این آلبوم با عنوان «چسبیده به تو – Stuck on You» در صدر لیست مواجه شدم. بعد از مدتها ناامیدی که موسیقی و ترانه‌های درپیت (به معنای کلمه) از مدونا و یا «جاستین بیبر – Justin Bieber» رو در برترین های می‌دیدم! این ترانه (Stuck on You) نور تازه ای به دلم تابوند!. این جاستین بیبر هم در یک کلمه فقط مایه تاسف هست… خب بیخود خلق خودمونو بخاطر این پسرک تلخ نمیکنیم و میریم سراغ ترانه های البوم…

لایونل ریچی
لایونل ریچی

سورپرایز اصلی برای این پست و آلبوم شورانگیز تمامی ترانه‌های این آلبوم به همراه زیرنویس زمان بندی شده آنها هستند. در صورت تمایل میتوانید از طریق لینک‌های ذیل نیز آلبوم را خریداری نمایید.

آمازون

آی‌تیونز

توضیح ضروری: در صورتی که ترانه‌ها را به کمک نرم افزار Jet Audio (نسخه ۶ و بالاتر) پخش کنید زیرنویس زمان‌بندی شده ترانه‌ها را نیز مشاهده خواهید کرد.

شماره تراک

نام ترانه

حجم مگابایت 

لینک دانلود

۱

You Are (with Blake Shelton)

۵٫۴

دانلود

۲

Say You, Say Me (with Rasmus Seebach)

۵٫۶

دانلود

۳

Stuck on You (with Darius Rucker)

۳٫۹

دانلود

۴

Deep River Woman (with Little Big Town)

۴٫۶

دانلود

۵

My Love (with Kenny Chesney)

۵٫۹

دانلود

۶

Dancing on the Ceiling (with Rascal Flatts)

۴٫۸

دانلود

۷

Hello (with Jennifer Nettles)

۴٫۹

دانلود

۸

Sail On (with Jill Johnson)

۵٫۵

دانلود

۹

Endless Love (with Shania Twain)

۴٫۸

دانلود

۱۰

Just for You (with Billy Currington)

۴٫۷

دانلود

۱۱

Lady (with Kenny Rogers)

۴٫۷

دانلود

۱۲

Easy (with Willie Nelson)

۵٫۰

دانلود

۱۳

All Night Long (with Jimmy Buffett)

۵٫۴

دانلود

۱۴

Angel (with Pixie Lott)

۴٫۵

دانلود

لاینول ریچی
لاینول ریچی

پینوشت: من دوئت «عشق ابدی من – My endless Love» رو با صدای «ماریا کریMariah Carey» و «لوتر وندراس – Luther Vandross» خیلی دوست داشتم که خوب طبیعتاً صدای “ماریا کری” برتری‌های خاص خودش رو نسبت به Shania Twain داره، ولی تنظیم ترانه جدید از اجرای قدیمی بسیار بسیار زیباتر است.

مسعود زمانی
۹ فروردین ۱۳۹۱

–***–

«اگر از طریق فید (خوراک) من این نوشته را مطالعه می‌کنید، برای دسترسی مستقیم از این لینک استفاده کنید»

–***–

50 دیدگاه دربارهٔ «عاشقانه‌های لایونل ریچی»

مسعود جان عجب اهنگهای خوبی بود.ولی من نتونستم زیرنویسی ببینم حتی با جت اودیوورژن های بالا.اگه راه دیگه ای داره بهم بگو

سلام سعید جان… احتمالاً لیریک رو توی جت آودیو فعال نکردی… مسیر زیر رو امتحان کن
وقتی جت آودیو باز هست Crtl+P رو فشار بده… از منوی سمت چپ گزینه File و سپس Lyric Viewer رو انتخاب کن… حالا از بخش سمت راست بالا سه تا چک باکس رو تیکشون رو بزن… حالا تو پایینترین قسمتش (Lyric Display option) هم سه تا چک باکس اول رو تیکشون رو بزن… انشالله که مشکل حل بشه و ما روسفید بشیم
برقرار باشی همیشه

پاسخ

مسعود جان طبق فرمایش عمل کردم افاقه نکرد.اگر تکست هاشو داری برام ایمیل کن ممنون میشم

چی بگم والله… باشه به روی چشم برات میفرستم سعید جان
برقرار باشی همیشه

پاسخ

لایونل ریچی رو از کودکی با آهنگ ماندگار Hello شناختیم … زمانی که حتی نمی‌دوستیم اسم این خواننده چیه ولی از ملودی و احساس زیبای آهنگش لذت می‌بردیم… و حالا خوشحالیم که چنین هنرمندی هنوز در میان ماست، فعال است و می‌خواند… ممنون به خاطر این پست کامل و زیبا…
… و البته ممنون که در مورد جاستین بیبر حق مطلب رو در چند جمله ادا کردی… جانا سخن از زبان ما می‌گویی…

خواهش میکنم بابک جان… امیدوارم از تزانه ها لذت ببری دوست من
جاستین بیبر هم… بماند حالا 🙂

پاسخ

توضیحات خوبی در مورد این آلبوم دادی
هر خواننده‌ای یه اثر شاخص داره در مورد Lionel این آهنگ Hello هست که همیشه ماندگار می‌مونه

ممنون دوست عزیز… کاملاً درست میفرمایید، ترانه Hello واقعاً شاخص ترین اثر Lionel هست و خواهد ماند

پاسخ

اینقدر سرم شلوغه که فقط وقت میکنم daily showها رو ببینیم و حتی قسمت دوم و سوم Game of thrones دارن توی لپتاپ خاک میخورن… دعا کنید سرم خلوت بشه اونوقت به روی چشم

پاسخ

کاش آلبوم رو یکجا آپلود میکردین

شما جایی آموزش اکسل نمی نویسین؟ مثلن توی همین بلاگ؟
برای یاد گیری تخصصی (رشته ی من صنایعه و به نسبت اطرافیان و هم دانشکده ای ها واردم توی اکسل، اما میدونم در واقع اول راهم) سایت/کتاب/کلاس و به طور کلی چه منبعی رو معرفی میکنید؟
امکان راهنمایی گرفتن از شما از طریق ایمیل هست؟

سلام
در مورد آلبوم باید بگم خب یکم هم به خوانندگانم فکر کردم و با توجه به سابقه مخاطبانم تراکها رو جداگانه قرار دادم… ولی چشم سعی میکنم تو پستهای بعدی کل آلبوم رو هم بزارم ولی باور کنید کم پیش میاد کل آلبوم اینقدر دلپذیر باشه

در مورد اکسل باید بگم که من خودم امیرکبیر و تو دانشکدمون خیلی سال تدریس میکردم و همیشه هم گفتم که هر بار یه چیز جدید یاد میگیرم (مثل همین پست جادی که طول رشته رو فهمیدم چقدر هست:) )، ولی به لطف تجربه کاری و اجبار و عدم وجوود منتور خوب مجبور شدم خودم همه چیز رو یاد بگیرم واسه همین تو راه حلهای ترکیبی خدا رو شکر تا حالا در نموندم… من سرکلاسهام یه ایبوک هست (حدود ۵۰ مگ فکر کنم) که اونو میدادم به بچه ها… من نسخه ۲۰۰۷ کتاب رو به شاگردام میدادم ولی این لینک برای نسخه ۲۰۱۰ هست گویا … در مورد راهنمایی گرفتن هم خیالتون جمع جمع… با اینکه چندین ساله که از استفاده تخصصی دورم ولی به دو دیده منت… کاری از دستم بربیاد کوتاهی نمیکنم

پاسخ

ممنون از پاسخ تون

آلبوم خیلی خوب بود! 🙂 لازم شد بقیه ی کار هاش رو هم پیدا کنم
این چند روزه دارم گوش میدم همین آلبومی که معرفی کردین رو

من نمیدونستم تدریس داشتین! فقط دیدم که حرفه ای هستین (از کامنتتون)
متأسفانه ظاهرن از مشکلات دوران اخیر آرشیو کردن و نخوندن هست! چند تایی کتاب دارم اما یا نخوندم یا ناقص. البته این مشکل هم وجود داره که تا وقتی راهنمای خوبی نباشه آدم توی این حجم اطلاعات موجود نمیتونه چیزی رو انتخاب کنه. ممنونم بابت راهنمایی. دانلودش میکنم و همین رو میخونم پس 🙂
+از آموزش های لیندا دات کام هم راضی بودم من
احتمالن در آینده مزاحمتون بشم پس! :د
ممنون بابت کتاب

سلام دوست من
خدا رو شکر که از البوم خوشتون اومده
امیدوارم که هرچه سریعتر از حجم آرشیوتون کاسته بشه و به حجم مطالعه افزوده شود
لیندا که معرکه هست… بهترینشون هست… ولی دوست عزیز بنظر من مهارت تو اکسل خیلی با آموزش بدست نمیاد… معمولاً شناخت درست هر ابزار و ویژگیهای اون هنگامی کارآمد هست که بتونید بصورت ترکیبی و در جاهای درست ازش استفاده بکنید… پیشنهاد من اینه که سعی کنید تا جاییکه ممکنه مثال حل کنید…
بهرشکل من کاری ازدستم بربیاد کوتاهی نمیکنم… پیروز و سربلند باشید

پاسخ

به به میبینم که بالاخره یکی پیدا شد حرف من رو بفهمه سر این موضوع که بهترین اپیزود ها و فیلمها تو پی سی باشند اما ادم نتونه ببینه..درکتون میکنم

خیلی دوران بدی شده… سرم بدجور شلوغه و کلی هم جنس خوب داره خاک میخوره… جوونیام اگه اینترنت اینجوری بود معلوم نبود چه بلایی سرم خودم میاوردم با فیلم دیدن

پاسخ

واقعا شرمنده ام نوید جان… خیلی خیلی سرم شلوغه متاسفانه… شبها که میام خونه فقط وقت میکنم یه سریالی چیزی ببینم و بعدش بخوابم
قول میدم جبران کنم

پاسخ

عاشق این آلبوم هستم، تمامش برام خاطره است ولی با گوش کردن چندین و چند باره اش (بخصوص توی ماشین!) آخرش به این نتیجه می رسم که اجراهای اوریجینال رو بیشتر دوست دارم. خوشبختانه که لایونل ریچی صاحب تمام آثار است و داره با خودش مقایسه میشه. در مورد endless love هم باید بگم اگرچه اجرای مرایا کری و لوتر وندوراس کاور خوبی بود، اما صدای مرایا کری کاملا صدای لوتر وندوراس رو می خورد! اما ورژن اصلی با صدای لایونل ریچی و دایانا راس فوق العاده ترین ورژن بود، صدای هردوشون کاملا با هم بالانس بود و هیچکدوم اون یکی رو خفه نمی کرد. مثل همیشه ممنون از پستهای خوندنی

سلام مهبد جان… من هم مثل تو اورژینال هایش را بیشتر دوست دارم ولی شجاعت لایونل در تنظیم های جدید واقعاً ستودنی هست… بنظر من هیچکدام از ورژنهای ترانه های لایونل ریچی کهنه نمیشوند… هرکدام فضاسازی و دنیای خود را دارند که به تناسب موقعیت میشه ازشون لذت برد.
در مورد Endless Love هم باید بگم که نظرت راجع به ماریا کری کاملاً درسته… هنوز که هنوزه تو بحثها با دوستام همه به این نتیجه میرسیم که واقعاً هنوز کسی نتونسته جای ماریا کری رو پر کنه… بشدت جای خالی یه خواننده تو اون محدوده صدایی احساس میشه که علیرغم ورود چهره های جدید و با استعدادی مثل carrie underwood هنوز اون چیزی و که دلم میخواد پیدا نکردم…. این مطلب راجع به سلن دیون هم صدق میکنه
ممنون بخاطر همراهیت دوست خوب من
برقرار و پیروز باشید

پاسخ

سلام مسعود جان
Homeland را تا اپیزود ۶ فعلا دیده‌ام و بسیار به آن علاقه‌مند شدم. فوق‌العاده جذاب است. راستی دقت کردید که هاوارد گوردون و الکس گانزا یعنی Creatorها و Producerهای سریال ۲۴ پشت Homeland هستند؟ فکر کنم همین باعث شده که این سریال این‌قدر خوب از آب در بیاید! عالی است این Homeland.
The Prisoner را هم می‌بینم در کنار Mildred Pearce و فصل دوم The Walking Dead که به نظرم به قوت فصل اول پیش می‌رود و چیزی کم ندارد.
و یک نتیجه‌گیری هم داشته‌ام در این مدت: اتفاق‌های خوب سریالی در جایی غیر از Main Stream شبکه‌های امریکایی رخ می‌دهند؛ یعنی در جایی غیر از فاکس و abc و nbc و cw. البته حساب CBS را باید از این‌ها جدا کرد و در کنار جاهایی گذاشت که اتفاقات خوب رخ می‌دهند یعنی شوتایم و HBO و amc!

بابک جان بنظر میاد که بطور جدی میخوای همه سریال ها رو درو کنی! 🙂 … من دقت نکرده به به حضور گوردون و گانزا… حرفت کاملاً درسته… اثر خودشونو گذاشتند
در مورد اتفاقهای خوب سریالی نتیجه گیری هوشمندانه ای بود… من خودم سریالهای HBO رو چشم بسته و ندیده بالاتر از بقیه میدونم… راستی پیشنهادم بهت اینه که سریال VEEP که دو هفته هست شروع شده رو هم در نظر داشته باشی… داره ازش خوشم میاد… کم کم داره فصل سریالها به پایان میرسه و ورود میکنیم به دوره بلک باسترهای سینمایی… هرچند که عناوین معرفی شده سینمایی چندان جذبم نکده و لی ناامید هم نیستم

همیشه و همه جا برقرار و پیروز باشی دوست عزیز من

پاسخ

مسعود جان دو اپیزودی که از VEEP پخش شده رو دیدم و بهش علاقه‌مند شدم واقعا. هم از نظر فنی و هم از نظر داستانی جالبه. واقعا HBO کمدی هم می‌سازه کمدی خوب و متفاوت می‌سازه 🙂
بله بلاک باسترها یکی یکی از راه میان و به نظر میرسه امسال رقابت سنگینی بین بلاک باسترها باشه و هرکدوم یه مقطعی از اکران رو به خودش اختصاص دادن. از نظر موفقیت هنری نمیدونم ولی قطعا دو سه تا فیلم خواهیم داشت که به موفقیت تجاری عظیمی میرسن.
مسعود عزیز برات آرزوی موفقیت دارم همیشه.

خوشحالم که از VEEP خوشت اومد… بنظر میاد تا مدتها میتونه اوقات سرگرم کننده ای برای ما رقم بزنه
… من هم مثل شما منتظرم… فعلاً که Avangers دار جولان میده
من هم برای تو بهترین ها رو آرزو میکنم

پاسخ

آقا مسعود در مورد Breaking Bad هم یه تحلیل بنویس اگه خوب بود از نظرت بزنم دانلود !!
این روزا بی سریالی بیداد می کنه D:
(هرچند می دونم هیچ سریالی نمی تونه مثل فصل اول و دوم فرار از زندان یه شاهکار باشه !! حتی دکستر و امثالش که واقعا فوق العاده بودن … ولی باز فصل اول و دوم فرار از زندان یه فضای خاص و یه سریال خاص بود)

سلام نوید جان
آقا BB رو گذاشتم واسه یه فرصت مناسب هم دیدنش رو و هم نوشتن راجع بهش… خیلی نقدهای مثبتی ازش خوندم ولی متاسفانه هنوز متاسفانه موفق به دیدنش نشدم…
آره کم کم همه سریالها دارن تموم میشن ولی در عوض کلی فیلم دارن میان… در مورد سریال ها من هنوز خاطره لاست از خاطرم نمیره و البته فصل اول پریزن بریک و البته دکستر 🙂

پاسخ

مسعود جان چند وقت پیش ازت پرسیدم warrior رو دیدی که گفتی دانلود کردی و قراره ببینیش
خواستم ببینم بالاخره دیدیش یا نه؟
اگه دیدیش به نظر در مقایسه با fighter و wrestler در چه جایگاهیه؟
(به نظر خودم از جفت اونا بهتره)

سلام محمد عزیز
آره اتفاقاً به پیشنهاد تو تماشایش کردم و واقعاً خیلی بی سروصدا فیلم خوبی بود… بدون هیچ ادعایی… راضی بودم ازش و البته از تو هم متشکرم
بنظرم تو بعضی نقاط (من جمله بازیگری!) چیزی از اون دو تا کم نداشت و تازه داستانش هم بنظرم بهتر اومد… چرا این فیلم خیلی صدایی نکرده؟

پاسخ

اره مخصوصا نوع نگاه فیلم به برد و باخت خیلی قشنگ بود
اینکه توی هر بردی یه باختی هست و توی هر باخت هم یه برد
در مورد سر و صدا هم شاید چون خیلی اکشن داشت (مقایسه کن با همون دو تا فیلم)
منتقدا خجالت میکشن از یه همچی فیلمایی تعریف کنن

دقیقاً باهات موافقم… خیلی جشنواره ای!! ساخته نشده بود… اگه عمری بود یه مطلبی براش مینویسم
بازم ممنون از اینکه نظراتت رو با من و خواننده ها به اشتراک میزاری

پاسخ

آقا مسعود خیلی ممنون بخاطر معرفی همچین آلبومی . تراک hello رو الان گوش دادم بخوام ساده و خودمونی بگم واقعا چیز شاخی بود .
(راستی رئالی هستی دیگه؟ قهرمانی رئال مبارک !! )

سلام علی جان
خوشحالم از اینکه از این ترانه و آلبوم خوشت اومده… واقعاً مشخصه خیلی خیلی براش زحمت کشیده شده و حس زیبایی توش جریان داره

در مورد رئال هم باید بگم که قهرمانی واقعا حقش بود… خیلی خوشحالم بابت این مطلب… ممنونم ازت

پاسخ

سلام خوب هستید؟ اومدم بنویسم چقدر خوب، می بینم که وبلاگتون فعال … خیلی وقت بود دیگه وبلاگ………. اما وقتی تاریخ دیدم :دی … تشکر از زیر نویس اهنگ 🙂 خیلی دوست دارم دفعه بعدی دوباره باز داستان های قشنگتون رو ببینم .. دلم تنگ شد برای روزهایی که داستان می نوشتید ….
موفق باشید و در پناه حق

سلام،
من این وبلاگ رو جزئی از خودم میبینم و حتی فکر کردن به اینکه روزی اونو نداشته باشم واقعاً آزاردهنده و ناراحت کننده هست… ولی حقیقت اینه که وقت های خالی کمی دارم که مجبورم از اونها برای دیدن فیلم و موسیقی شنیدن استفاده کنم و تمرکز کافی برای نوشتن مطلب (اونم با وسواس من!!!) باقی نمیزاره… باید یه فکری کنم… یواش یواش سریال ها دارن تموم میشن و یکم وقتم باز میشه…
من هم دلم برای نوشتن داستان ها تنگ شده، هرچند که مینویسم ولی دیگه تو اینترنت نمیزارم، داستان زندگی خودمم که شده یه سریال کمدی-درام تمام عیار… توکل بخدا دعا کنید عمری باشه، این بخش داستان های کوتاه رو استارت مجددی میزنم…

پاسخ

سلام
خوشحالم که خوشتون اومد… بازم سر بزنید… سعی میکنم دست خالی بیرون نرین
شاد باشید

پاسخ

سلام. من تقریبا ۶ ماه بعد از تاریخ این پستت هست که میخوام آلبوم رو بگیرم. تقریبا همه لینک های سایت ها یا خراب بود یا فیلتر و یا بخاطر نقض کپی رایت بسته بودن تا اینکه از اینجا تونستم آلبوم رو دریافت کردم. تشکر میکنم.

سلام دوست من… خوشحالم که تونست مکمکی کرده باشم… کاشکی شرایطی بود که میتونستم براحتی این آلبوم رو خریداری کنیم… ولی خب دیگه… بهرشکل براتون آرزوی موفقیت میکنم… بازم اینجا سر بزنید

پاسخ

سلام دوست من، اگه امکانش باشه حتماً اینکار رو میکنم دوست من. پیروز و برقرار باشی همیشه

پاسخ

برای مسعود پاسخی بگذاریدلغو پاسخ

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.